A breath of fresh air compared to many articles written on this topic!

http://www.igracemusic.com/hymnbook/other/criteria.html

(Long post warning!)